Enas
No. Enas is not a Quranic proper name; it derives from Arabic lexical material related to companionship.
It literally evokes sociability, friendliness and affectionate companionship, from the same semantic field as al‑uns (الأُنْس).
Yes. Enas/Inas has been adopted in Urdu and other South Asian Muslim naming practices as a classical, gentle name.
Common pronunciations include 'EE-nas' or 'ih-NAAS' depending on regional accent; transcription /'iːnæs/ is typical.
Enas is conventionally feminine; the root ideas (al‑uns) are lexical and can be used in gender-neutral descriptions but the given name is used for girls.