Rokhsar

    Rokhsar (رخسار) is a Persian feminine name meaning 'rosy-cheeked' or 'beautiful face', composed of رخ (rokh: face) and سار/sār (cheek/appearance). It occurs in Persian poetry and classical diction as an adjective describing a beloved's countenance. Used among Persian-speaking Muslims and in neighbouring regions, Rokhsar is uncommon and considered a literary, elegant choice evoking classical Persian aesthetic ideals rather than a modern trendy name.

    وجْهٌ نضر / خدّ ورديّ (تعبير وصفي)
    Pronunciation ROKH-sar (ROKH as in Persian 'rokh' with a guttural kh; sar pronounced like 'sar')

    Gender

    Boy

    Origin

    Aceh (Malay world)

    Meaning (English)

    Rosy-cheeked, beautiful face; 'rokh' (face) + 'sar' (cheek/part), a Persian poetic epithet for a lovely countenance.

    Meaning (Arabic)

    وجْهٌ نضر / خدّ ورديّ (تعبير وصفي)

    Meaning (Urdu)

    رخسار: شاداب گونه، خوبصورت رخ

    Islamic Details

    Islamic Status: Historically Attested

    Variations / Spellings: Rokhsaro,Rokhsār,Rukhhsar,Rukhshana

    Numerology and Trending

    Lucky Number

    3

    Lucky Day

    Tuesday

    Lucky Color

    Rose pink

    Popularity Score

    14 / 100

    Frequently Asked Questions

    Q: What does Rokhsar literally mean?

    A: Rokhsar literally combines Persian رخ (rokh, 'face') with a formative element to mean 'rosy-cheeked' or 'beautiful face', a poetic descriptor in Persian literature.

    Q: Is Rokhsar used historically in Persian literature?

    A: Yes. The compound or descriptive use occurs in Persian poetry and classical diction as an epithet praising the beloved's visage.

    Q: Is Rokhsar an Islamic name?

    A: Rokhsar is not directly from the Quran but is used within Muslim communities influenced by Persian culture; it is acceptable under common Islamic naming practices.

    Q: How is Rokhsar pronounced?

    A: Pronounced ROKH-sar, where 'kh' is the voiceless velar fricative similar to Persian and Arabic خ.

    Q: What are related or similar names to Rokhsar?

    A: Related names include Rukhsana and Roxana (Roxane), which are historically Persianate names associated with beauty or luminous features.

    Similar Names

    Spiritual and Linguistic Analysis

    Rokhsar (رخسار) is a Persian-derived feminine name meaning ‘rosy-cheeked’ or ‘beautiful face’—formed from رخ (rokh, ‘face’) combined with the suffix-like element سار/sār denoting cheek or aspect. The compound is found in Persian poetry and classical descriptive language as an epithet for a beloved’s visage; it appears in ghazals and courtly verse where poets praise the ‘rokhsar’ of the beloved. As such Rokhsar has historical and literary attestation within Persianate culture and has been used by Muslim families in Iran, Central and South Asia who draw names from poetic vocabulary. The name is rare in contemporary naming charts, appreciated by parents seeking a distinct, scholar-friendly Persian name with clear aesthetic meaning. Related names and cognates in usage or sense include Rukhsana and Roxana (Roxane), which also derive from Persian roots referring to beauty or light; while etymologies differ in detail, these names occupy the same poetic field. Rokhsar is not a Quranic name but conforms to Islamic naming conventions and reflects the long-standing practice of taking names from Persian literature and admired qualities. It is especially suited to families valuing classical Persian culture, poetry and historic onomastic continuity.