Bahriye
Yes. Bahriye is attested in Ottoman Turkish lexical and administrative usage (related to naval matters) and has been used as a feminine given name in Turkish-speaking Muslim communities.
Linguistically it derives from Arabic bahr (بحر, 'sea') with a feminine adjectival/relational ending in Turkish, meaning 'of the sea' or 'maritime'.
No. Bahriye is not a Quranic or Hadith name; its roots are Arabic but its use as a female given name is cultural and historical rather than scriptural.
Yes. Bahriye is descriptive and not contrary to Islamic naming guidelines; it has Ottoman Turkish usage and is culturally appropriate when families wish to evoke maritime heritage.
It is pronounced bah-REE-yeh and is commonly rendered in Arabic script as بحرية.