Flower Names
Shaghayegh
sha-gha-yegh (shah-gha-yegh)
Pronunciation: sha-gha-yegh (shah-gha-yegh)
شقائق (زهرة الخشخاش/زهرة الأنيمنون)
Girl Rare
Origin
Persian
Meaning
Poppy / anemone flower (Persian origin)
Thematic Cluster
Persian Flower Names
Islamic Status
Rare, attested in Persian literature and modern Persian-speaking communities
Verification
Needs Review
Quality Score
Not scored
Religious Confidence
Not scored
Letters
10
Meaning Urdu
شقائق / پھول (پاپی یا انیمون)
Meaning Arabic
شقائق (زهرة الخشخاش/زهرة الأنيمنون)
Shaghayegh (Persian: شقایق) is a historically attested Persian female name meaning the poppy or anemone flower. The word appears in Persian poetry and botanical vocabulary; as a given name it conveys natural beauty and poetic imagery rather than a Quranic or Prophetic provenance. It is used among Persian-speaking Muslims and in Persianate literary contexts; it is not a name found in the Quran or canonical Hadith collections. Because its origin is Persian, Shaghayegh is listed among floral names used in Iran and diaspora communities rather than as a pan-Islamic Arabic name. Related names in floral and Persian clusters include [[Golnar]] and [[Laleh]]. (Batch ID: 60279).
FAQs
What is the linguistic origin of Shaghayegh?
Shaghayegh is Persian in origin, the common Persian word for certain poppy/anemone flowers (شقائق).
Is Shaghayegh mentioned in the Quran or Hadith?
No. Shaghayegh is a poetic Persian floral name and is not mentioned as a personal name in the Quran or canonical Hadith collections.
How is Shaghayegh pronounced?
Commonly pronounced sha-gha-yegh (the 'gh' representing the voiced guttural sound found in Persian/Arabic).
Is Shaghayegh used outside Iran?
It is primarily used in Persian-speaking communities and among families who appreciate Persian literature and culture; it is uncommon elsewhere.
Are there shorter or anglicized forms?
Transliterations vary (e.g., Shaghayeg, Shaghayeq); some families may choose a shortened pet form, but these are informal.
Names With Similar Meaning
Sibling-Friendly Names
Kimiya
Alchemy, rare, precious, or the elixir of transformation
Feryal
Beauty of light, possessing the radiance of a queen, or a person with a beautiful neck/stature.
Salar
Leader, Commander, General
Iskandar
Defender of mankind; Persian variant of Alexander
Danish
Intelligent, Wise
Chiragh
Lamp, light, or guide