Rokhsar
Rokhsar literally combines Persian رخ (rokh, 'face') with a formative element to mean 'rosy-cheeked' or 'beautiful face', a poetic descriptor in Persian literature.
Yes. The compound or descriptive use occurs in Persian poetry and classical diction as an epithet praising the beloved's visage.
Rokhsar is not directly from the Quran but is used within Muslim communities influenced by Persian culture; it is acceptable under common Islamic naming practices.
Pronounced ROKH-sar, where 'kh' is the voiceless velar fricative similar to Persian and Arabic خ.
Related names include Rukhsana and Roxana (Roxane), which are historically Persianate names associated with beauty or luminous features.