Mirwais
Mirwais combines the Pashto word 'Mir' (prince/emir) and 'Wais' (noble, good, or sun), translating to 'Noble Prince' or 'Noble Sun,' symbolizing both leadership and illumination.
Yes, the most famous bearer is Mirwais Khan Hotak (1673-1715), the Afghan ruler who founded the Hotak dynasty and liberated Kandahar from Safavid Persian rule, earning the title 'Mirwais Neeka' (Grandfather Mirwais).
The correct pronunciation is 'meer-WICE' (rhyming with 'ice'), with emphasis on the second syllable. The 'ai' represents the Pashto diphthong similar to the 'i' in 'kite'.
While primarily found among Pashtun communities in Afghanistan and Pakistan's tribal regions, the name remains extremely rare globally, making it a unique choice for diaspora families seeking authentic Afghan identity.
While not directly mentioned in the Quran, the components reflect Islamic values of nobility (sharaf) and leadership (imarah), and the name is fully compatible with Muslim identity as borne by pious historical Muslim rulers.