Quranic Names
Maryam
Mar-yam
Pronunciation: Mar-yam
مريم
Female Trending
Origin
Arabic/Hebrew
Meaning
Pious, God-fearing, beloved, lady of the sea
Thematic Cluster
Not specified
Islamic Status
Very Popular
Verification
Likely Valid
Quality Score
99
Religious Confidence
94
Letters
6
Meaning Urdu
عبادت گزار، پاکدامن، حضرت عیسیٰ کی والدہ
Meaning Arabic
مريم
Qur'anic / Islamic Reference
Surah Maryam (19:16)
Maryam is the Arabic form of Mary and holds a position of unparalleled honor in Islam. Surah Maryam, the 19th chapter of the Quran, is dedicated to her story, highlighting her miraculous birth of Prophet Isa (AS) and her unwavering faith. This name is synonymous with virtue, grace, and piety. It is frequently paired with other names of righteous women like [[Aisha]] or [[Fatima]] in Muslim families. Parents choose this name to inspire a life of devotion and moral integrity. Its cross-cultural appeal makes it a timeless choice that bridges various linguistic and religious traditions while maintaining its deep Islamic roots.
FAQs
What is the origin of the name Maryam?
Maryam has roots in both Arabic and Hebrew, meaning 'pious' or 'beloved'.
Is Maryam mentioned in the Quran?
Yes, Maryam is the only woman mentioned by name in the Quran, and a whole chapter is named after her.
What does Maryam mean in Urdu?
In Urdu, it translates to 'Abadat guzar' (worshipper) or 'Pakdaman' (chaste).
Is Maryam a common name?
Yes, it is one of the most popular names for Muslim girls globally due to its religious significance.
What are the variations of Maryam?
Common variations include Mariam, Maryum, and the European form Maria.
Names With Similar Meaning
Twin-Friendly Pairings
Sibling-Friendly Names
Muqsit
The Just, the Equitable, one who acts with fairness and distributes equity.
Mishkat
A niche in a wall where a lamp is placed; a vessel for light.
Elaf
Safety, security, and the covenant of protection.
Baqia
Everlasting, remaining, survivor
Baligh
Eloquent, mature, reaching the mark
Baiza
White, bright, pure